samedi 3 juillet 2010

Txalaparta



Pas facile à dire comme mot : txalaparta.
C'est normal pour les francophones, c'est du basque.
Pas de traduction à vous proposer. Mais txalaparta c'est un instrument bizarre, fait de planches de matières et longueurs différentes que l'on frappe en couple avec des maillets ( makilas)
Peut-être, si vous allez vous promenez dans le pays basque cet été, vous verrez des jeunes le pratiquer : ils adorent ça. Vous aurez peut-être la chance de ne pas avoir, comme moi, oublié votre appareil photo et d'être obligé de vous contenter de votre téléphone à tout faire.

Pour en savoir plus : http://www.eke.org/fr/kultura/musika/soinu_tresnak/txalaparta

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire